品牌莫里兹·格罗斯曼于2020年11月11日推出腕表XII 生日纪念版，以示庆祝品牌创立十二周年。
- 至今只有极少专业匠人掌握手拭镀银(silver plating by friction)的技艺
- 表盘可读性极佳，细密的银质表面可减少光的反射
- 鎸刻罗马数字和昔日品牌标志 (M. Grossmann) ，并覆盖黑色漆面，以形成高对比度
- 限量发行 12 枚
- 新影片讲述了关于这个新钟表的所有资讯
XII Birthday Edition “on screen”
By loading the video, you accept YouTube's privacy policy.
Read more
作为完美机械结构为特色的高级钟表制造商，品牌莫里茨·格罗斯曼(Moritz Grossmann)在德国格拉苏蒂成立12 周年之际，于2020 年11 月11 日推出全新的表款，以纪念昔日格拉苏蒂制表大师莫里茨·格罗斯曼。手拭镀银表盘集中体现了 19 世纪的传统精制技术，当时独具匠心的制表师莫里茨·格罗斯曼，将这种技术用于制作高品质的摆钟。
新发布的表款全球限量 12 枚，并冠以 「XII 生日纪念版」之名。具有玫瑰金表壳与精钢抛光表壳版本，各仅限量 6 枚。每一枚皆依循传统制表工艺方法用心制作。
Moritz Grossmann XII Birthday Edition in rose gold and polished steel
手拭镀银——历史
几乎没有任何其他腕表元素，能像表盘一样以视觉快速主宰喜好。在许多情况下，表盘的面貌决定了消费者是否愿意购买和佩戴腕表。在高科技时代的制表产业中，表盘的设计与创新已百家争鸣。表盘的鎸刻多依循生产电子化的既定流程，从最初切割至最终上涂料，都在电化学槽中逐步进行。
然而，曾几何时，由于电气化程度不高，这些技术还无法全面普及与完善。尽管如此，19世纪的格拉苏蒂仍制造出高水准性能的精美腕表，例如莫里茨·格罗斯曼 (Carl Moritz Grossmann) 在 1860-70 年代的作品。也正是在这个时候，制表师们经常以手拭镀银的方式，来修饰表盘的表面。这种工艺在前工业化时代很普遍，在格拉苏蒂经常使用。这项工艺乃透过制表师以双手将银质粉粒镀上表盘面，不需要电流辅助。
dial before silver-plating by friction
dial after silver-plating by friction
传统工艺
如今，只有少数专业匠人掌握了高难度的手拭镀银的技术。这也是为什么采用这种表面处理的表盘会如此独一无二。
由银粒、食盐和酒石组成白色粉末，用少许水和刷子，擦拭在黄铜面上。无论过去还是现在，事先对表盘进行彻底清洁并使其粗糙是非常重要的。表盘上的所有雕刻都是在镀银前填上亮漆，接着置于炉子里烧制，否则它们也会被镀上银。
通过打磨表面来使银质粗糙粉粒更为一致，同时去除多余的亮漆，使其只出现在雕刻凹槽处。银粉不粘漆。因此，银色镀层中完全不触及黑色的盘面雕刻处，显色十分饱和，与浅银色形成最佳的视觉对比。
外观——细腻粉粒面呈现丝绒般视觉触感，读时性极佳
作为传统工艺向现代的转移，XII 生日纪念版的一体式表盘由格拉苏蒂大师级工匠在地制作，再现传统手拭镀银技艺。
表盘具有粗糙却又细密的银质粉粒表面，具丝绒般的视觉触感，可以有效减少光的反射，不会造成刺眼。从而达到了极佳的读时性。为了保护高品质的镀银层不被氧化和环境影响，表盘完成最终涂上一层保护漆。
复古外观
XII 生日纪念版上刻饰较大的罗马数字，其风格与格罗斯曼历史悠久的怀表风格一致，并采用其1875 年的「M. Grossmann」的商标，凸显了高贵的复古外观。两者皆是精细雕刻而成，罗马字上覆以黑色漆面，盘面并缀以手制的蓝色退火梨形针，完美协调。
莫里茨·格罗斯曼 (Moritz Grossmann) —格拉苏蒂制表的尊师
莫里茨·格罗斯曼是德国格拉苏蒂钟表学校 （1878 年成立）的发起人，他当时便向学生提供各种基础机芯，供学习使用。学生们用它们来进一步制造怀表，其中许多还带有镀银表盘。
格拉苏蒂的德国钟表博物馆的现址，乃德国钟表学校的旧址。博物馆仍藏有悠久历史并带有镀银表盘的摆钟、怀表和天文台表，品况至今依然非常完好，可以现场欣赏。
Carl Moritz Grossmann
Picture: Archive German Watch Museum Glashütte
former German School of Watchmaking Glashütte
Picture: Archive German Watch Museum Glashütte
today’s German Watch Museum Glashütte (former German School of Watchmaking Glashütte)
Picture: German Watch Museum Glashütte, Holm Helis
100.1 型机芯
XII 生日纪念版的机芯是 100.1 型。单面防反光蓝宝石水晶透明表底，使内部机械装置一览无遗。尤其值得注意的是，这款钟表有着高雅内敛的高工艺机芯修饰。 2/3 夹板有着最典型的宽形横向格拉苏蒂菱纹。透过夹板弧形切口，格罗斯曼摆轮清晰可见，其由带有微调螺丝的阶梯式摆轮夹板支撑。凸出的黄金套筒与平头螺丝呼应昔日怀表风格。轮系组件边缘处的手工抛光倒角，亦呈现深邃细腻的轮廓和精细的光线反射。
Calibre 100.1
另一个特点是，表厂自行研发生产的格罗斯曼带有按钮的手动上链装置。这种专门应用于时间校调的机制带来了两种便利：避免校调后表冠返回时造成的指针偏移，以及避免表冠校调过程中有杂质侵入机芯。
XII 生日纪念版款式
XII 生日纪念版有带深棕色手工缝制鳄鱼皮表带的玫瑰金款，以及带黑色手工缝制鳄鱼皮表带的抛光钢款。
