莫里茨・格罗斯曼 200 周年诞辰
TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue:200周年特别版新作,以传统工艺与现代色彩,交融于表盘之上
莫里茨・格罗斯曼的 200 周年诞辰,对这座位于格拉苏蒂的制表工坊而言,是推出系列非凡时计的绝佳契机。如今,这一系列特别版再添新作—— TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue。这款全球限量 12 只的腕表,其表盘经由传统的擦银电镀工艺精心润饰,并以一抹迷人的蓝色调令人倾心,为经典设计注入了现代气息。
传统手工技艺与当代精神的结合,完全契合莫里茨・格罗斯曼本人的理念。这位工坊的创办人暨品牌同名者,正是在两百年前诞生——他既是天赋异禀的制表大师,也是雄心万丈的科学家、底蕴深厚的作家、格拉苏蒂德国制表学校的发起人,更是一位令人崇敬的传奇人物。此外,莫里茨・格罗斯曼对于所处时代的技术可能性始终抱持开放态度,并对进步与创新充满热忱。
莫里茨・格罗斯曼制表工坊今日在格拉苏蒂延续此一精神,并透过周年特别版腕表,展示自家工坊所淬链出的超凡技艺。在全新的 TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue,这份技艺之美——尤其是表盘制作工艺——得到了最完美的展现。
表盘:蓝色——置于最完美的光线之中
限量版 TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue 的表盘,采用了手工擦拭镀银技法进行处理,此技法亦称细颗粒镀银。透过这项工艺,表盘表面呈现出天鹅绒般的雾面质感,并具备迷人的视觉深度。擦拭镀银是一项传承自 19 世纪的古老技术,在莫里茨・格罗斯曼的工坊中重新焕发了生机。
这项工序完全以手工执行,历经繁复的多道步骤:工匠以一支小刷子,将多种粉末与液体——银粉、盐、酒石酸氢钾与水——反覆涂刷并揉入表盘表面。小刷子在各种基础材料之间交替蘸取,一次又一次地在表盘上来回涂抹。如此反覆,直至表面呈现出细腻而完美的颗粒质感,以及美丽的银色光泽。每一道工序都需要极为细腻的手感。同时还需要丰富的经验,才能拿捏得恰到好处——不多也不少。因此,这门传统技艺目前只有少数专业人士能运用自如。
最后,透过轻柔的最终抛光工序使表面臻于完美,而对于 TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue 而言,更增添了色彩——一种带有绿色底蕴的蓝色调,得益于擦拭镀银的表面结构,从不同角度观看时会呈现千变万化的风貌。光影交错、明暗相映之间,创造出独一无二的视觉效果,为 TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue 的非凡魅力更添风采。
腕表的面容
表盘表面透过与字体的对比,更显突出:以罗马数字雕刻的时标,填以蓝色漆料;而源自 1875 年的历史标志「M. Grossmann」、分钟刻度圈、秒钟刻度,以「Made in Germany」字样,则以黑色呈现。这些漆料在进行擦银电镀之前便已涂覆,并送入烤箱烘烤固定。为避免在后续加工过程中损及色彩,会再上一层保护漆。
精致的字体与蓝钢淬火指针相互辉映——这也是这座制表工坊的特色之一。这些指针均在自家工坊内,历经多道工序手工打造。从柔和的弧形曲线,到纤细的尖端,再到最后经由传统热处理工序淬炼出蓝色色泽,每一环节皆由匠人悉心完成。
表壳:适合各种手腕的尺寸
全新 TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue 的直径为 36 毫米,使其成为适合各种手腕佩戴的理想伙伴。表壳以富有表现力的精钢材质打造,呈现经典纤薄的轮廓线条。平面构造设计令佩戴更加舒适,同时又能确保优雅外观。其特色细节包括饰有横向沟纹的表冠、纤细的表耳,以及手工缝制的角羚皮表带。
102.1 型手动上链机芯:臻于完美的机械美学
TEFNUT 36 Silver-Plated by Friction Turquoise Blue 的内部,搭载了性能卓越的 102.1 型机芯,其高度仅 3.45 毫米,直径为 26 毫米,使表壳的优雅得以实现。
这枚机芯经过深思熟虑的结构设计,具备格罗斯曼自制机芯的所有典型特征:此手动上链机芯采用经典的柱式机芯结构,配备五分之三夹板。同样具代表性的还有阶梯式摆轮夹板搭配格罗斯曼微调螺丝,以及凸起的黄金套筒。
除了设计结构之外,精致细腻的表面处理也是格拉苏蒂表厂的代表特色:轮系夹板饰以独特的格拉苏蒂条纹打磨,并带有手工刻字。摆轮夹板亦经由手工雕刻精致的花卉图案,并为此次周年庆典,镌刻了「1826」的特殊字样。
TEFNUT 系列
此限量款隶属于莫里茨・格罗斯曼的 CLASSIC 经典系列。此系列涵盖多种不同版本的 TEFNUT 腕表,其中包括另一款为庆祝莫里茨・格罗斯曼 200 周年诞辰所推出的特别版—— TEFNUT Silver-Plated by Friction。
Moritz Grossmann:
Moritz Grossmann, born in Dresden in 1826, was deemed a visionary among Germany’s great horologists. In 1854, his friend Ferdinand Adolph Lange persuaded the young, highly talented watchmaker to establish his own mechanical workshop in Glashütte. Apart from building a respected watchmaking business, Grossmann was committed to political and social causes. He established the German School of Watchmaking in 1878. Moritz Grossmann passed away unexpectedly in 1885, after which his manufacture was liquidated.
The spirit of Moritz Grossmann’s horological traditions sprang back to life in 2008 when trained watchmaker Christine Hutter discovered the venerable Glashütte brand and had it re-registered. She developed concepts and was inspired by the vision of reviving Grossmann’s legacy more than 120 years later with a particularly exquisite wristwatch. And she convinced private watch enthusiasts to support her in making this dream come true. On 11 November 2008, she founded Grossmann Uhren GmbH in Glashütte.
At Grossmann, gifted watchmakers are preserving traditions without copying historic timepieces. With innovation, superb craftsmanship, a combination of traditional and contemporary manufacturing methods as well as precious materials, they are celebrating ‘Schönstes deutsches Handwerk’ with their timepieces.